packageToPath

Converts a package name like "com.laamella.parser" to a path like "com/laamella/parser"